| Ich wusste sofort, was für eine Sie sind. | Open Subtitles | و أظننى أعرف ما دفعك على القفز من السفينة |
| Es schmeckt sehr gut, aber Ich habe einfach keinen Hunger. | Open Subtitles | إنه لذيذ جداً يا مايك و لكن أظننى غير جائعة |
| Ich glaube, dies ist die Tur zum ersten Abschnitt, Dr Weir. | Open Subtitles | أظننى وصلت لباب الإحتواء المغناطيسى الأول يا دكتور وير |
| Daran würde Ich mich erinnern. Das ist doch lächerlich. Ich hatte noch nie einen Unfall, nie im Leben. | Open Subtitles | أظننى قد أتذكر ذلك، ذلك سخيف ما سبق وأرتكبت حادثة طوال حياتى. |
| Und Ich dachte, Ich arbeite für dich, aber das war ein Irrtum. | Open Subtitles | لقد كنت أظننى أعمل لحسابك ولكننى لم أكن كذلك |
| Irgendetwas musste passieren! Ich war machtlos! | Open Subtitles | كان لا بد أن أفعل شيئا أظننى شعرت بالضعف |
| Ich werde wohl eine Entziehungskur machen, Ich brauche Hilfe. | Open Subtitles | أظننى سأضطر لدخول برنامج للحصول على بعض المساعدة |
| Nach vielen Simulationen habe Ich vielleicht etwas gefunden. | Open Subtitles | أجرينا تجارب طيلة النهار. أظننى توصلت إلى شىء. |
| Ich weiß, warum die Antiker von der Technologie abgekommen sind. | Open Subtitles | أظننى أعرف سبب تخلى القدماء عن هذه التكنولوجيا. |
| Als einer, der einen heißen Becher Weins liebt, mit keinem Tropfen Wasser darin. Als einer, der mit dem Hintern der Nacht mehr Verkehr hat, als mit der Stirn des Morgens. Was Ich denke, lass Ich heraus. | Open Subtitles | من يفضل كوب مياه ويعيش من الليل إلى الصباح ما أظننى الفظه |
| Ich glaub, Ich hab ihn herumtappen sehen. | Open Subtitles | أظننى رأيته يتسلل انه ليس متخلفا |
| Ich hab fast die Wand umgepisst, Brian. Die Letzte. | Open Subtitles | "أظننى خدشت الخرسانة يا "بريان- الأخــيرة- |
| Ist albern. Ich bin zum ersten Mal verheiratet. | Open Subtitles | أظننى أحمق أنا زوج للمره الأولى |
| Ich habe mir den Notruf nochmal angehort, und Ich, ahm... glaube, Ich habe bei der Ubersetzung einen Fehler gemacht. | Open Subtitles | لقد كنت أستمع ، إلى الإشارة المقلقة وأنا... أظننى إرتكبت خطأ ما فى الترجمة |
| Und Ich dachte, Ich wäre der Einzige. | Open Subtitles | كنت أظننى الوحيد الذى يحب هذا الفيلم. |
| In all der Aufregung hab Ich leider nicht mitgezählt. | Open Subtitles | مع كل الإثارة أظننى فقدت العد. |
| - Ich kriege ein Signal. | Open Subtitles | انتظر دقيقة أظننى أحصل على شىء |
| Ich weiß, wenn dich etwas beschäftigt. | Open Subtitles | أظننى أعرف عندما يكون هناك شىء فى ذهنك |
| Ich denke Ich weiß jetzt was Ich sein will, wenn Ich erwachsen bin. | Open Subtitles | أظننى عرفت ماذا أريد أن أكون عندما أكبر |
| Ich glaube Ich weiß, wie Ich Dich ein bisschen ablenken kann. | Open Subtitles | أظننى أعرف كيف أبعد تفكيركِ عن ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 