| Ich war mal ein Oger. Jetzt bin ich nur eine quietschgrüne Witzfigur! | Open Subtitles | أعتدت أن أكون غول، أمّا الآن أنا قطعة خضراء مثيرة للسخرية. |
| Ich war mal Kunstberaterin. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أكون مُستشارة فنية |
| Ich war mal Ingenieur. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أكون مهندساً |
| Hier draußen war ich immer, wenn ich Hausarrest hatte. | Open Subtitles | أعتدت أن آتى هنا كل مرة أعاقب فيها |
| Als ich ein kleines Mädchen war, spielte ich immer ein Spiel mit meinen Vettern... böse, kleine Biester ersten Ranges. | Open Subtitles | عندما كنت فتاة صغيرة كانت هنالك لعبة أعتدت أن ألعبها ...مع أولاد عمي وحوش شريرة صغيرة من المرتبة الأولى |
| Ich war mal etwas Besonderes. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أكون مهم. |
| (ATMET LAUT AUS) Weißt du noch? Ich war mal Zoe Hart. | Open Subtitles | عندما روز ستر... أعتدت أن أكون زوي هارت |
| Ich war mal Tänzerin. | Open Subtitles | أعتدت أن أكون راقصة. |
| Ich war mal ein erfolgreiches Model Schrägstrich Fashion-Ikone. | Open Subtitles | أعتدت أن أكون نموذج عارض أزياء / ناجح. |
| Ich war mal... | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أكون... |
| Wissen Sie, Ich war mal wie Sie, Gabriel. | Open Subtitles | (أتعلم, أعتدت أن أكون مكانك,(جبريل, |
| Solche habe ich immer gezeichnet. | Open Subtitles | لقد أعتدت أن أرسم هذا |
| Nun, Danny, wie ich immer sage, die Dinge, die uns während unserer Jugend auf die Probe stellen, lassen uns zu dem Erwachsenen werden, der wir immer sein sollten. | Open Subtitles | حسناً،(داني)،كما أعتدت أن أقول الأمور التي نمر بها خلال المراهقة تحولنا إلى البالغين الذين طالما أردنا أن نكون |
| Nach dem Park bin ich mit Stella in diesen coolen Laden in Scottsdale gegangen, wohin ich immer gegangen bin, weil ich diese Sammlung von antiken Actionfiguren habe. | Open Subtitles | بعد المتزه، أخذت (ستيلا) الى ذلك المتجر الرائع قبالة (سكوتسديل) حيث أعتدت أن أذهب الى هناك طوال الوقت لأنني أشتري... أعتدت أن أشتري مجوعة أشكال الأكشن القديمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 