"أعتقد أنه يجب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• solltest
• Wir sollten

Ich denke nur,..... du solltest den hübschen Millionär vergessen, der auch noch dein Boss ist.
فقط أعتقد أنه يجب عليكِ نسيان المليونير الوسيم والذي صُدف أنه رئيسك في العمل

Ich glaube, du solltest an einer Kunstakademie studieren.
أعتقد أنه يجب عليك أن تدرس في مدرسة للفنون.

Du solltest trotzdem nachschauen.
ما زلت أعتقد أنه يجب عليك النزول إلى هناك

- Ich denke, Wir sollten packen. - Reisepass, Bridget, und Hosen.
أعتقد أنه يجب علينا حزم الحقائب جواز السفر يا بريدجيت

Ich denke aber, Wir sollten, bis sie einen festen Wohnsitz bekommt.
أعتقد أنه يجب علينا, حتى تحصل على مسكن آمن لها

Ich glaube, du solltest alles etwas leichter nehmen, als du es zu tun scheinst.
أعتقد أنه يجب عليكَ أن تأخذ الأمور بشئ من البساطة الأن بدلاً من ما تبدو عليه

Das Wetter ist so fürchterlich, du solltest hier bleiben.
فالطقس سيء للغاية ولا أعتقد أنه يجب عليك العودة للمنزل في مثل هذه الليلة

Du solltest wieder schlafen gehen.
أعتقد أنه يجب عليك محاولة العودة إلى النوم الآن يا صديقي. صح؟

- Nein, Du solltest gar nicht hier sein.
لا، أرجوك انظر.. لا أعتقد أنه يجب عليك القدوم هنا

Du solltest zu Hause bleiben.
أعتقد أنه يجب عليك البقاء في المنزل فقط،

Und du solltest dich ernsthaft fragen, ob es so ist?
و أعتقد أنه يجب عليك أن تسألى نفسك , هل أنت ؟

Ich denke, du solltest diese Katze auf deine Liste setzen, Earl.
أعتقد أنه يجب أن تضع هذه القطة على قائمتك

Du solltest das machen, was du am besten kannst.
لا.أعتقد أنه يجب عليك أن تفعل ما تفعله بصورة جيدة

Ich denke du solltest mein Feuerlehrer sein.
أعتقد أنه يجب أن تكون معلمي في تسخير النار

Aber ich finde, Wir sollten auch mal über dieses Land hinaus denken.
لكن أعتقد أنه يجب أن نتحدث حول ما يتجاوز هذه البلاد

Es war sehr nett hier, aber Wir sollten gehen. Zu Mittag essen.
هذا لطيف جداً، لكن أعتقد أنه يجب أن نعيدهما ليتناولا الغداء

Wir sollten uns die Arbeit erleichtern und paarweise suchen.
هناك اماكن كثيره تحتاج تغطيه .. لدرجة أننى أعتقد أنه يجب تغيير طريقتنا .. و ننفصل لمجموعات من إثنين

Das Buch deines Vaters ist interessant. Wir sollten es verbrennen.
كتاب أبيك مثير جداً أعتقد أنه يجب أن نحرقه

Ich denke, Wir sollten gehen und uns unterhalten, Commander.
أعتقد أنه يجب أن نذهب الآن و نتحدث أيها القائد

Wir sollten Lamar aus dem Steuerseminar heraus nehmen und stattdessen Mitch schicken.
أعتقد أنه يجب سحب لامار من دورة دراسة الضرائب في واشنطن ونرسل ميتش بدلا منه