Ich finde sie ganz nett. | Open Subtitles | أعتقد بأنها تبدو جميلة نوعاً ما |
Ich finde, sie ist auf dem richtigen Weg. | Open Subtitles | أعتقد بأنها على الطريق الصحيح. |
Ich glaube, sie kennt sich gar nicht aus. | Open Subtitles | لكني لا أعتقد بأنها تعرف ما الذي تتحدث عنه |
Ich weiß nicht wie, aber ich glaube, Sie hat ihn um den Finger gewickelt. | Open Subtitles | لا أعلم كيف، ولكنني أعتقد بأنها كسبته بإشارة من إصبعها الصغير |
Es liegt wohl an unserem pädagogischen System, und nun komme ich zu Ignoranz und Erziehung, denn hier kommt es wirklich zum Tragen. | TED | أظن أن ذلك يقوم على نظامنا التعليمي، لذا سأتحدث قليلا عن الجهل والتعليم، لأني أعتقد بأنها النقطة التي يجب العمل عليها. |
Ich halte es für keine gute Idee. | Open Subtitles | شكراً, لكن لا أعتقد بأنها فكرة صائبة |
Ich finde sie bewundernswert. | Open Subtitles | أعتقد بأنها حيوانات محبوبه |
Ich finde, Sie hat Glück. | Open Subtitles | مازلت أعتقد بأنها محظوظة |
Ich finde sie hübsch. | Open Subtitles | أعتقد بأنها جميلة |
Ich finde sie sexy. | Open Subtitles | أعتقد بأنها مثيرة جنسياً |
Ich glaube, sie möchte wieder wie früher aussehen. | Open Subtitles | ,أعتقد بأنها مستاءة قليلاً لأنها ليست كما تعودت |
Ich glaube sie meint die Stange beim Strip-Fitness, Doug | Open Subtitles | أعتقد بأنها تتحدث عن صفوف دانا للتعري, دوغ |
Ich weiß nicht, ich glaube, sie ist irgendwie traurig. Ich meine, sie ist geschieden, zum dritten Mal. | Open Subtitles | أعتقد بأنها أمراءه مكتئبة لقد تطلقت ثلاث مرات |
Ich glaube sie will sterben. Ich glaube sie will, dass ich sie töte. | Open Subtitles | أعتقد بأنها تريد أن تموت أعتقد بأنها تريدني أن أقتلها |
Dann hat sie's wohl falsch verstanden? | Open Subtitles | أوه, حسنا, أعتقد بأنها كانت تعرف ذلك مسبقا ؟ |
Sie hat wohl ein schlechtes Gewissen wegen neulich. | Open Subtitles | أعتقد بأنها تشعر بشعور سيئ بسبب الليلة الماضية |
Sie hatte wohl Angst vor deinem Gesichtsausdruck. | Open Subtitles | أعتقد بأنها كانت خائفة من النظرة التي ستكون علي وجهك |
Sie hat sich auf ihren neuen Besitztümern eingerichtet... und zeigt Dankbarkeit... für die Wohlfahrt und Großzügigkeit Euer Majestät. | Open Subtitles | أعتقد بأنها مستقرة في أملاكها الجديدة وتظهر كل علامة أممتنان لصاحب الجلالة لصدقتة وكرمه |
Ich halte es für keine gute Idee. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنها فكرة جيدة |
Ich halte es für eine alberne Idee! - Warum? | Open Subtitles | أعتقد بأنها فكرة سخيفة |