عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعذرْيني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entschuldigung
| Entschuldigung, der Weichspüler muss rein. | Open Subtitles | أعذرْيني لحظة يَجِبُ أَنْ أَضِعَ مادة التليين |
| Entschuldigung. Seitenwechsel. | Open Subtitles | أعذرْيني سإنتقلْ إلى الطرف الآخر |
| - Entschuldigung. | Open Subtitles | أعذرْيني لحظةَ واحدة. |
| Entschuldigung. | Open Subtitles | أعذرْيني. |