| Drei verschiedene Symptome, drei verschiedene Gerinnsel? | Open Subtitles | ثلاثة أعراضٍ مختلفة بسبب ثلاثِ جلطاتٍ مختلفة؟ |
| Psychologisches Trauma umgewandelt in körperliche Symptome, richtig? | Open Subtitles | حيثُ تتحوّل الصدمات النفسيّة إلى أعراضٍ جسمانيّة، صحيح ؟ |
| Die Mädchen hatten wochenlang überhaupt keine Symptome. | Open Subtitles | ، لم تعاني الفتيات من أيّة أعراضٍ لأسابيع |
| Keines der Symptome einer Vicodin-Überdosis. | Open Subtitles | ما من أعراضٍ للتسمّم بالفايكودين |
| All diese Tox Screens bestätigen eine niedrige Stufe der Belastung, aber ich sehe keine neurotoxischen Symptome, kein... kein Taubheitsgefühl in den Extremitäten, Übelkeit oder Schwindel. | Open Subtitles | كلّ اختبارات السموم هذه تظهر "مستوياتٍ منخفضة من التعرّض لِـ"تي سي إي .. لكنّي، لاأرى أيّة أعراضٍ عصبية، لا ، لاخدر بالأطراف ، لاغثيان، لادوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 