"أعرته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geliehen
• lieh

Ich habe ihm sogar meine Ausrüstung geliehen damit er sie selbst ausspionieren konnte.
حتّى أنني أعرته بعض معداتي حتى يتمكّن من التجسس عليهم بنفسه

Du hast es mir geliehen. In der 10.!
لست اعرف، أنتِ أعرته لي في الصف العاشر

Shelby brauchte Geld und ich habe es ihm geliehen. Es ist mein Geld.
.شيلبيّ) احتاج إلى بعض المال ، وأنا أعرته أياها) و قبل كل شئ هذه أموالي

Ich lieh ihm meine Wärmflasche, als er Zahnschmerzen hatte.
أعرته زجاجة الماء الحار خاصتي حين كان يعاني من ألم الأسنان

Und ich wollte ihm meinen Respekt zollen... und lieh ihm eine Menge Geld, das ich nie wiedersah.
وأردت أن أظهر له بعض الاحترام لذا أعرته طناً من المال ولم أره مجدداً

Ja, ich lieh ihn letzte Woche einer Freundin, also... muss ihres sein.
أجل , لقد أعرته لصديقة الإسبوع الماضي لذا ... لا بد أنه لها.

Das ist mein beschissener Nachbar. Hab ihm mein Auto geliehen.
هذا (كلانسي) هذا جاري اللعين لقد أعرته سيارتي هذه زوجتي

- Ja, ich hab's ihr geliehen.
ــ نعم، أعرته لها

Gold, das Ihr geliehen habt.
الذهب الذي أعرته له

Es mir leihen. Naja, ich hab es Mr. Saltzman geliehen.
-حسناً أنا أعرته للمُعلـّم (سالزمان ).

- Ich habe es Nash geliehen.
أعرته لـ ناش

- Etwas, das ich deinem Vater geliehen habe.
شيء أعرته لوالدك - !