| Ich kenne ein paar Leute die dort eine Anstellung auf Lebenszeit mit solchen Lügen bekommen haben. | TED | أعرف بعض الناس الذين دخلوا هذا المكان بأكاذيب مثل هذه. |
| Ich kenne ein paar Tunten, die sich jeden Monat drum streiten. | Open Subtitles | أعرف بعض الشواذ الذين يتهافتون عليها كُلّ شهر. |
| Ich kenne ein paar Maler, mit denen würde ich Sie gerne bekannt machen. | Open Subtitles | أعرف بعض الرسامين,استطيع أن أحضِرهم لكي تريهم. |
| Ich kenne einige fromme Moslems, die auch im Jihad kämpfen wollen. | Open Subtitles | أعرف بعض المسلمين الورعين الذين يرغبون بالجهاد أيضاً |
| Ich kenne einige der Frauen in Ihrer Trainingsgruppe. | Open Subtitles | أعرف بعض من أولئك النساء في صفك للتمرين. |
| Ich kenn ein paar Männer die dir helfen können. | Open Subtitles | أعرف بعض الرجال الذين بوسعهم مساعدتك. |
| Ich weiß ein paar Dinge über das Haus, die sie nicht wissen. | Open Subtitles | قد أعرف بعض الأشياء عن ذلك المنزل لا يعرفونها |
| Ich kenne ein paar Wohlhabende, ich könnte euch damit helfen. | Open Subtitles | أنا أعرف بعض الممولين، يمكنني أنّ أساعدكم بهذا الأمر. |
| Ich kenne ein paar Zufluchtsorte. An einem treffen wir uns später. Wo? | Open Subtitles | أعرف بعض الأماكن، وسنتقابل في احدها لاحقاً |
| Ich kenne ein paar seiner Angehörigen und seinen Neffen Jeff. | Open Subtitles | أعني، أنا أعرف بعض من أفراد عائلته وابن أخيه جيف. |
| Aus religiösen Gründen, aus wirtschaftlichen Gründen. Ich kenne ein paar von ihnen. | Open Subtitles | على أسس دينية وإقتصادية، أعرف بعض أولئك الرجال |
| Nicht dass Aliens was Schlechtes wären. - Ich kenne ein paar Aliens und ich mag sie. | Open Subtitles | ليس وكأن الفضائيين سيئون أنا أعرف بعض الفضائيين وأحبهم |
| Wenn ihr noch Hilfe braucht, Ich kenne ein paar Leute, die sich auskennen. | Open Subtitles | إذ أحتجتي مساعدة، أعرف بعض الأشخاص يمكنهم المساعدة |
| Ich kenne ein paar davon. | Open Subtitles | أنا أعرف بعض هؤلاء الناس - بالتأكيد أعلم أنك تعرف - |
| Ich kenne ein paar Schiffsführer, die mir nen Gefallen schulden. | Open Subtitles | أعرف بعض ربابنة القوارب يدينون لي بخدمة |
| Und ich bekomme das schon hin. - Ich kenne ein paar Mädchen. | Open Subtitles | و أستطيع تدبر الأمر - أعرف بعض الفتيات - |
| Ich weiß, ihr seid alles harte Hunde, aber Ich kenne ein paar Sachen, einfachen Kram, den ich euch zeigen kann, der uns ein bisschen länger oberirdisch hält. | Open Subtitles | إسمعوا، أنا متأكد أنكم وحوش ولكنّني أعرف بعض الأشياء البسيطة التي يمكن أن أريكم إياها وسوف تساعدكم... |
| Hey, komm schon. Ich kenne einige unangenehme Leute, wirklich fiese Menschen. Lasst mich gehen. | Open Subtitles | هيا، أعرف بعض الأشرار في البلدة، أشراراً حقيقين. |
| Kein Serienmörder. Ich kenne einige dieser Namen. | Open Subtitles | لم أعلم بأنك سفاح، أعرف بعض هذه الأسماء. |
| - Ich kenn ein paar heiße Feger am College. | Open Subtitles | أنا أعرف بعض الجميلات في الكلية |
| Ich mach das seit 30 Jahren. Ich weiß ein paar Sachen. | Open Subtitles | بخبرة ثلاثين عاماَ أعرف بعض الأمور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 