| Ich kenne einen Mann, der dich auf der Stelle erschießen würde, ohne einen Moment zu überlegen. | Open Subtitles | أعرف رجلاً كان ليرديكِ حالاً دون لحظة تفكير. |
| Ich kenne einen Mann, der dringend eine Halsmassage braucht. | Open Subtitles | أعرف رجلاً بحاجة ماسة إلى مدلّك رقبة |
| Ich kenne jemanden, der dich töten will. Auf indianische Art. Langsam. | Open Subtitles | أعرف رجلاً عجوزاً يود قتلك يا "بيلدين" علي الطريقة الهندية ، ببطئ |
| Ich kenne jemanden vom Revier in Hazelton. | Open Subtitles | أعرف رجلاً في الدائرة في هازيلتون |
| Ich kenn da einen Herrn in Südafrika. | Open Subtitles | كنت أفكر في أعرف رجلاً |
| Ich kenne einen Typen, der lässt es verschwinden, ohne Fragen zu stellen. | Open Subtitles | أعرف رجلاً يمكنه أن يمحيها من على الكوكب، و لن يُطرح أي سؤال حول ذلك.. |
| Ich kannte einen Typen, der genauso viel redete wie Sie. | Open Subtitles | أعرف رجلاً مثلكِ لا يتوقف عن الكلام |
| Aber ich kenne einen Typ, der einen Typ kennt, der... irgendwie in dieser Kampf-Sache drin ist. | Open Subtitles | لكني أعرف رجلاً يعرف واحداً له علاقة بالقتال بصورة هامشية ...يمكنني |
| Ich kenne einen Mann, der startet es mit... "Oh, Danny Boy" | Open Subtitles | أعرف رجلاً كان يقوم بتفعيله عنطريقغناءهلأغنيةٍأيرلندية! |
| Ich kenne einen Mann mit einer eigenwilligen Heilkunst. | Open Subtitles | أعرف رجلاً يستخدم دواءً غير تقليدي |
| Ich kenne einen Mann, der helfen kann, der Sie vom Reiter trennen kann. | Open Subtitles | أعرف رجلاً بإمكانه مساعدتنا، شخص قادر على فصلك عن "الفارس". |
| Ich kenne einen Mann, der unter dem Damoklesschwert Aids lebt. | Open Subtitles | أعرف رجلاً بعيش تحت رحمة الجلاد |
| Ich kenne einen Mann, der wurde in Bratsk festgehalten. | Open Subtitles | أعرف رجلاً أعتقل في براتشك |
| Ja und Ich kenne jemanden mit einer Visitenkarte, dessen "Job" ist, deinen Darm zu entspannen. | Open Subtitles | أجل، وأنا أعرف رجلاً لديه بطاقات أعمال، و"عمله" إسترخاء شرجك |
| - Ich kenne jemanden namens Bob Engel. | Open Subtitles | لا، أعرف رجلاً اسمه (بوب إنخيل) آه. نعم، أعرف كل شيء عن تلك المسألة |
| Aber Ich kenne jemanden, der das kann. | Open Subtitles | غير مجدي، فلن تجده أبداً أعرف رجلاً يستطيع -من؟ -أنا ! |
| "Ich kenn da einen" -Bobby. | Open Subtitles | "بوبي" ، أعرف رجلاً |
| Ich kenn da einen Typen, | Open Subtitles | أعرف رجلاً |
| Ich kenn da einen. | Open Subtitles | أعرف رجلاً |
| Ich kenne einen Typen, der dich mit so einer Lüge versorgen kann. | Open Subtitles | أعرف رجلاً يمكنه ابتكار كذبه رائعه لك. |
| Ich wünschte, Ich kenne einen Typen mit einem Kondom. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} كم أتمنّى أن أعرف رجلاً لديه واقي. |
| Ja, ich kenne einen Typ. | Open Subtitles | نعم، أعرف رجلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 