"أعرف كيفية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• weiß wie

Ich weiß, wie ich die Mexikaner behandeln muss. Ich hab Erfahrung.
أعرف كيفية التعامل مع المكسيكيين فقـد كنت أفعلهـا طـوال حياتي

Was soll ich sagen? Ich weiß, wie man's im Bett macht!
ماذا يمكنني أن أقول، أنا أعرف كيفية العمل في السرير.

Dann legst du dich auf mich, oder ich mich auf dich. Ich weiß, wie das geht.
ـ أو قد أحصل على القمة منك ـ أعرف كيفية عمل ذلك, أقصد كيف نفعله على أرجوحة؟

Ich weiß, wie ich um das Gesetz, Marcie... und ihre wiederkäuenden Genossinnen auf Dauer herumkomme.
أنا أعرف كيفية الحصول حول القانون، مارسي... ... ورفاقها مضغ الطعام المجتر بشكل دائم.

Ich weiß, wie's ist, eine Kraft zu bekommen, die man nicht versteht.
فأنا أعرف كيفية الشعور بإستقبالك لقدرة لا تعرف طريقة استخدامها

Ich weiß, wie wir hier rauskommen.
إنني أعرف كيفية الخروج من هنا إنني أعرف كيفية الخروج من هنا

Ich weiß, wie diese Kleptomanen arbeiten. Erst nehmen sie das Essen, dann den Fernseher.
أعرف كيفية عمل السارق الأول الطعام, ثم التلفاز

Ich weiß, wie es ist, einen Jungen alleine aufzuziehen.
أنظري , أنا أعرف كيفية رعاية صبي وحدكِ شاقة

Ich glaube, ich weiß, wie man Taxi kriegt.
أحسبني أعرف كيفية الحصول على سيّارة أجرة.

Ich mag Mode nicht kennen, aber ich weiß, wie man vergleicht.
قد لا أعرف الأزياء الراقية لكني أعرف كيفية التجميع

Und ich weiß, wie man tuckert, also bleibt mir aus dem Weg oder ich werde einen benutzen, um deine Zunge an deinem Schulterblatt anzubringen.
وأنا أعرف كيفية أن أكون أخيط لذلك أبتعد عن طريقي أو سأستخدم ذلك لأخيط لسانك إلى كتفك

Ich weiß, wie man tut, was ihr versucht.
أعرف كيفية فعل ما كنتم تنهون الكثير من الحيوات لأجل محاولة فعله

Ich glaube ich weiß wie wir eine finden können. Hat dir schon mal jemand gesagt, dass du wie eine Frau zuschlägst?
اعتقد بأنني أعرف كيفية إيجاده هل أخبرك أحدهم من قبل بأنك تضرب كالنساء؟

Ich weiß, wie ich das Baby behalten kann.
. أعتقد أنني أعرف كيفية الحفاظ على الطفل

Ich weiß, wie ich ihn zur selben Zeit einloche und kraule.
أعرف كيفية رفع ودغدغة خاصتي في نفس الوقت.

Ich bin der leitende Ingenieur. Ich weiß, wie man den Abschalthebel betätigt.
أنا المهندس المسؤول، أعرف كيفية تشغيل صمام الإغلاق

Ich weiß, wie man eine Bärenfalle baut, wie man eine Muskete reinigt, aber... ich weiß nicht, wie ich meine Lippen auf Eure drücken soll.
‫أنا أعرف كيفية نصب فخ الدب ‫كيفية .. كيفية ننظــ ‫تنظيف بندقية قديمة، ولكنّني

Ich weiß, wie man mit diesen Typen umgeht, okay?
أنا أعرف كيفية التعامل مع هذا النوع، كل الحق؟

Ich weiß, wie ich es kontrollieren kann. Und Sie können es auch, denke ich.
أنا أعرف كيفية السيطرة على هذا وأعتقد أنك تستطيع، أيضا

Der einzige Grund, warum du hier bist, ist, weil ich nicht weiß, wie ich dir helfen kann.
السبب الوحيد الذي أنت هنا لأجله هو لأنني لا أعرف كيفية مساعدتك