| Ich kenne das Mädchen nicht. Ich weiß nicht, ob ich ihr trauen kann. | Open Subtitles | ولكنني لا أعرف هذه الفتاة ولا أعرف إن كان بمقدوري الوثوق بها |
| Ich hab's gesagt, ich schwör's, ich kenne das Mädchen nicht. | Open Subtitles | أقسم إنى قلت لك. أنا لا أعرف هذه الفتاة. |
| Ich kenne das Mädchen, seit sie kleine Zöpfchen hatte, und sie kann eine Nervensäge und dickköpfig sein. | Open Subtitles | أعرف هذه الفتاة منذ أن كانت صغيرة ويمكن أن تكون مزعجة وعنيدة |
| "Ich kannte ein Mädchen, dass gestorben ist," | Open Subtitles | " أنا كنت أعرف هذه الفتاة التى ماتت" |
| "Ich kannte ein Mädchen, dass gestorben ist," | Open Subtitles | " أنا كنت أعرف هذه الفتاة التي ماتت" |
| Dieses Mädchen, ich kenne sie. Sie hat schon für mich gearbeitet. | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الفتاة لقد قامت لي ببعض الأعمال |
| Ich kenne das Mädchen. Sie wurde von den Kinderdieben geschnappt. | Open Subtitles | والآن، أنا أعرف هذه الفتاة أمسكها خاطفي الأطفال |
| Ich kenne das Mädchen nicht. | Open Subtitles | أنا لا أعرف هذه الفتاة |
| Ich kenne das Mädchen. | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الفتاة |
| Ich kenne das Mädchen. Sie heißt Aleya. | Open Subtitles | أعرف هذه الفتاة ، تدعى " عالية " |
| - Ich kenne das Mädchen! | Open Subtitles | -إني أعرف هذه الفتاة |
| - Ich kenne das Mädchen nicht mal. | Open Subtitles | -لا أعرف هذه الفتاة حتى |
| Ich kenne sie! Sie ist durch und durch falsch! | Open Subtitles | أنا أعرف هذه الفتاة إنها كاذبة |
| Hyun- soon Dokko? Ich kenne sie sehr gut. | Open Subtitles | أعرف هذه الفتاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 