| Ich spiele nicht Mundharmonika, aber das ist eine... tolle Mundharmonika. | Open Subtitles | إنها أنا لا أعزف على الهارمونيكا لكنها هارمونيكا مدهشة |
| Ich spiele Saxofon wie ein Gott. | Open Subtitles | لدى فرقتي و أنا أعزف على الساكس بشكل رائع |
| Nun... Gerade eben habe ich Flöte gespielt. | Open Subtitles | حسنا ، منذ لحظات كنت أعزف على ألة الناى الخاصة بي |
| Ich spiel nicht Guitar Hero. Samstag Abend, ich bin aus! | Open Subtitles | لست أعزف على غيتاري المزيف إنها ليلة السبت و أنا بالخارج |
| Ich fand mich cool in der Highschool, dann zwang mich Dad, Tuba zu spielen, ich kriegte Riesenunterarme. | Open Subtitles | اعتقدت أنني سأنسجم في المدرسة الثانوية، لكن جعلني والدي أعزف على البوق حتى صارت سواعدي ضخمة. |
| Ich werde wieder Klavier spielen. Im polnischen Rundfunk. | Open Subtitles | سوف أعزف على البيانو ثانية فى الأذاعه البولنديه |
| "Ich spiele wieder mein schönes Saxophon." | Open Subtitles | إنني أعزف على عزيزي الساكسوفون مجددا |
| Ich spiele Klavier. Das weißt du. | Open Subtitles | أنا أعزف على البيانو ، أنتي تعرفين ذلك |
| Mein Vater spielt Cello, Ich spiele Violine. | Open Subtitles | "أبي كان يعزف على آلة الـ "شيللو "وأنا أعزف على "الكمان |
| Mein Vater ist Cellist. Ich spiele Violine. | Open Subtitles | "والدي عازف آلة الـ "شيللو "وأنا أعزف على "الكمان |
| Ich spiele Posaune... schlecht. | Open Subtitles | أعزف على الترومبون.. بشكل سيئ. |
| Naja, ich habe eine Weile nicht gespielt, seit Lily zu uns stieß, aber wenn ihr in der Klemme steckt, klemme ich mich dahinter. | Open Subtitles | أنا أعزف على الطبول أنا أعنى أنا لم اعزف منذ فتره منذ وجود ليلى معنا |
| Du weißt, dass ich nur bis 14 Violine gespielt habe? Ich war auch ziemlich gut. | Open Subtitles | لقد كنتُ أعزف على الكمان في الـ 14 لقد كنتُ جيداً للغاية |
| Damit habe ich immer Gitarre gespielt. | Open Subtitles | لقد استخدمته للادعاء بأنني أعزف على الغيتار |
| Ich spiel Klavier. | Open Subtitles | سوف يرافقونني الليلة أنا أعزف على البيانو |
| Aber Ich spiel immer noch gut Gitarre. | Open Subtitles | لكنني لازلت أعزف على جيتار أحمق |
| Hey‚ Ich spiel auch Klavier. | Open Subtitles | أنا أعزف على البيانو أيضاً |
| Butter, ich war nüchtern genug, um jeden Abend meine Axt zu spielen, und zwar... virtuos. | Open Subtitles | .... باتر لقد كنتُ متزناً بما يكفي لكي أعزف على الساكس |
| Mir hat er beigebracht, das Shehnai zu spielen. | Open Subtitles | وعلمني كيف أعزف على الـ"شيناي" |
| - Ich habe begonnen, Gitarre zu spielen und war in einer Alt-Country-Ska-Band. - Klar doch. | Open Subtitles | بدأتُ أعزف على الغيتار بفرقة موسيقى ( ألت كانتري) |
| Ich... werde wieder Klavier spielen im polnischen Rundfunk. | Open Subtitles | سوف أعزف على البيانو ثانية في الإذاعة البولندية |
| Ich konnte Klavier spielen und zwar super-geil. | Open Subtitles | عندما أعزف على البيانو كنت رائع |
| Ich kann nicht Klavier spielen. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أعزف على البيانو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 