عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعضائه الحيوية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Seine Vitalfunktionen sind
-
seine lebenswichtigen Organe
| Seine Vitalfunktionen sind gut. | Open Subtitles | أعضائه الحيوية جيدة، سيتحسن |
| Seine Vitalfunktionen sind gut. Er wird's schaffen. | Open Subtitles | أعضائه الحيوية جيّدة، سيتحسن |
| Alle seine lebenswichtigen Organe hörten einfach auf, als ob ihm der pure Lebensfunke, seine Liebe, sein Hass, sein ... | Open Subtitles | أعني، كل أعضائه الحيوية توقفت ببساطة كمالوأن بريقحياته.. |
| - Jemand stahl seine lebenswichtigen Organe. | Open Subtitles | شخص ما قام بسرقة أعضائه الحيوية |