"أعطاها لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• mir gab
• hat es mir
• gab sie mir
• hat sie mir gegeben
• hat sie mir geschenkt

Es stand mit auf der Liste, die er mir gab, kurz bevor ich loszog, um unsere Finanzierung zu sichern.
كان من بين لائحة الطلبات التي أعطاها لي قبل أن أذهب لتأمين التمويل.

Ich begutachtete die Osmia Avoseta, die Gerald Lydon mir gab, und sie entkam.
ماذا حدث؟ لقد كنت أفحص النحلة التي أعطاها لي جيرالد ليدون ولكنها هربت

Gleichen Traum, aber niemand hat es mir.
نفس الحلم، ولكن لا أحد أعطاها لي.

Oh, das. Oogway hat es mir im Geisterreich gegeben.
هذه، لقد أعطاها لي (أوغواي) في مملكة الأرواح

Mein Vater gab sie mir, als ich in den Dienst der Kirche trat.
أعطاها لي أبي عندما التحقت بالكهنوت

Er gab sie mir in der Nacht, bevor er starb.
أعطاها لي الليلة قبل وفاته

Er hat sie mir gegeben, kurz bevor Amy und ich mit unserer Autoreise los sind.
لقد أعطاها لي قبل أن أقوم أنا و"آمي" برحلتنا البرية.

Ein Mann hat sie mir gegeben.
"أعطاها لي رجل"

Ein dankbarer Patient hat sie mir geschenkt, aber da du fragst, ich hätte gerne eine schöne Schachtel Pralinen.
, انها هدية من مريض أعطاها لي , لكن بما أنك سألت فأنا أحب علب الشوكولاتة

Du kriegst sie nicht, weil Damien sie mir gab.
لا تستطيع الحصول عليها لأن (داميان) أعطاها لي

Er gab sie meinem Vater, der sie dann mir gab.
وأعطاها لأبي وأبي أعطاها لي

Ich habe die Fallakte, die Detective Basken mir gab, vor meinem Zimmer gefunden.
لقد وجدت ملف القضية التي أعطاها لي المحقق (باسكن) خارج غرفتي

Ich gab Ihnen die Information, die er mir gab.
أعطيتك معلومات قد أعطاها لي

Nein, Onkel Bobby hat es mir für ihn gegeben.
لا العم (بوبي) أعطاها لي كي أعطيها له

- Richard hat es mir geschenkt.
لا، أعطاها لي (ريتشارد) هدية

- er gab sie mir.
-هو من أعطاها لي

Ja, Damien gab sie mir, weißt du noch?
داميان) أعطاها لي , تذكر ؟

John hat sie mir gegeben.
(أعطاها لي (جون

Er hat sie mir geschenkt, als er krank war.
لقد أعطاها لي عندما كان مريضا.