"أعطني فرصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Gib mir eine Chance
• Gib mir die Chance
• Geben Sie mir eine Chance
• Geben Sie mir'ne Chance

Gib mir eine Chance, alles gutzumachen und ich werde nicht mehr sündigen.
أعطني فرصة لتعويض نفسي وأنا لن أخطئ مرة أخرى

Gib mich nicht weg. Ich bin nie mehr stur! Gib mir eine Chance!
لا تسلميني، لن أعاندك ثانية يمكنني أن أتغير، أعطني فرصة

Bitte Gib mir die Chance, den erforderlichen Beweis zu erbringen.
أرجوك أعطني فرصة لأحضر لك الدليل الذي تحتاجه

Ich werde nicht versuchen, Sie mit Versprechen zu überzeugen. Aber Detective, Geben Sie mir eine Chance.
لن أحاول إقناعك بالوعود لكن أيها المحقق، أعطني فرصة

Geben Sie mir eine Chance und ich mache einen Mann aus Ihnen.
أعطني فرصة و أنا سأجعل منك رجلاً

Gib mir eine Chance mein Geld wiederzubekommen, sonst muss ich hier draußen auf der Straße schlafen.
أعطني فرصة لفوز مالي أو سأنام بالشارع مستعدة؟

Gib mir eine Chance. Ich beweise dir, dass ich das kann.
أعطني فرصة أخرى سأثبت لك انني أستطيع

Gib mir eine Chance, Jack-- 8,000 Leute arbeiten für diese Firma.
أعطني فرصة يا (جاك)، هناك 8000 شخص يعملون بهذه الشركة

Gib mir eine Chance klarzukommen.
أعطني فرصة أوجه نفسي لهذا اليوم.

- Komm, Gib mir eine Chance. Kann dein Opa etwa das hier?
-هيّا أعطني فرصة ، أيستطيع جدك فعل هذا؟

Gib mir eine Chance. Und mein Onkel?
فقط أعطني فرصة ماذا عن عمي؟

Ich will genauso sehr von ihnen getrennt werden wie du. Gib mir die Chance, es auf die richtige Art zu tun.
أودّ أن يُحلَّ وصالي بقدرك، أعطني فرصة لفعلها بالطريقة الصائبة.

- Gib mir die Chance aufzuholen, komm, gib's her, Junge!
أعطني فرصة للحصول على ذلك. هيا.

Gib mir die Chance alles zu erklären.
أعطني فرصة لأشرح كل شئ

Gib mir die Chance, sie zu begeistern.
أعطني فرصة لأذهلهم فحسب

Geben Sie mir eine Chance. Ich bitte Sie.
فقط أعطني فرصة ، هذا كل ما أطلب .

Geben Sie mir eine Chance.
أعطني فرصة ، حسنا ؟

Bitte Geben Sie mir eine Chance.
أرجوك، أعطني فرصة.