عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطني مفاتيحك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gib mir deine Schlüssel
-
Gib mir die Schlüssel
| Kein Stiles! Und keine Auto-Sonderrechte. Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | لا لرؤية "ستايلز" ولا صلاحيات للسيارة أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك اللعينة. |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir die Schlüssel! | Open Subtitles | ! أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك. |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | -هيو) أعطني مفاتيحك) |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir deine Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir die Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |
| Gib mir die Schlüssel. | Open Subtitles | أعطني مفاتيحك |