عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطني يديكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gib mir deine Hände
| Mach dir keine Sorgen. Gib mir deine Hände. Vielen Dank. | Open Subtitles | لا تقلقِ حسنًا, أعطني يديكِ حسنًا, حسنًا |
| Setz dich auf das Bike. Gib mir deine Hände. | Open Subtitles | أجلسي على الدراجة أعطني يديكِ |
| (Lacht) Gib mir deine Hände. | Open Subtitles | أعطني يديكِ |
| So. Gib mir deine Hände. | Open Subtitles | أعطني يديكِ |