| Gib es mir jetzt oder er stirbt! | Open Subtitles | أعطه لي الان و إلا سيموت |
| Gib es mir. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ أعطه لي. |
| Gib es mir. | Open Subtitles | ـ ماذا؟ ـ أعطه لي. |
| Gib ihn mir. | Open Subtitles | هاتيه . أعطه لي |
| Lass das! Ich will den Film sehen! Gib her. | Open Subtitles | أعطه لي أنا اشاهد الرسوم المتحركة |
| Geben Sie sie mir, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | أعطه لي أو سأتصل بالشرطة أعطه لي الآن |
| Und wenn ich es tue? Geben Sie ihn mir und ich gebe Ihnen die Ratte an Ihrem Tisch. | Open Subtitles | أعطه لي , وسوف أسلمك الجرذي على المائدة |
| Gib es mir! SchIeck mich! SchIeck mich! | Open Subtitles | أعطه لي! سّيدة ماكنيل! |
| - Gib es mir. - Was? | Open Subtitles | أعطه لي - ماذا؟ |
| Gib es mir. | Open Subtitles | أعطه لي. |
| Gib es mir. | Open Subtitles | أعطه لي. |
| Gib es mir jetzt | Open Subtitles | أعطه لي الآن |
| Gib es mir... | Open Subtitles | أعطه لي |
| Gib ihn mir, bevor er noch herunterfällt. | Open Subtitles | أعطه لي قد يسقط |
| Gib ihn mir! | Open Subtitles | أعطه لي |
| Schon gut, Ori, Gib ihn mir. | Open Subtitles | لا تقلق يا (أوري)، أعطه لي |
| Gib her, hier rüber! | Open Subtitles | أعطه لي |
| Gib her. | Open Subtitles | أعطه لي |
| Geben Sie sie mir. Wir sind eine Familie. | Open Subtitles | أعطه لي هذه الغواصة عائلة؟ |
| Geben Sie sie mir. | Open Subtitles | أعطه لي فحسب |
| Geben Sie ihn mir. | Open Subtitles | أعطه لي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 