| Oh, es hat funktioniert. Ich habe dir alle biologischen Sachen gegeben, die du brauchst. | Open Subtitles | لقد نجحت، لقد أعطيتك كل الأدوات البيولوجية التي تحتاجها |
| Ich habe dir alle Beweise vorgelegt. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل الإثباتات التي تحتاجها |
| Ich habe dir alle Beweise vorgelegt. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل الإثباتات التي تحتاجها |
| Ich gab dir jede Chance zu verschwinden. Ich habe dich angefleht. | Open Subtitles | أعطيتك كل الفرص للرحيل حتى أنني توسلت إليك |
| Ich gab dir jede, nun ja, genügend Gelegenheiten, es gut zu machen. | Open Subtitles | أعطيتك كل شيء، أيضا، فرص كافية لتفعل ذلك بشكل جيد. |
| Ich gab Ihnen alles, was ich hatte. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل ما لدى |
| - Ich gab Ihnen alles, wonach Sie gefragt haben. | Open Subtitles | أعطيتك كل شيء الذي طلب. |
| Ich habe dir alles gegeben: mein Herz, meinen Körper und meine Seele! | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل شئ أمتلكه لقد أعطيتك قلبي .وجسدي |
| Ich habe dir alles gegeben. Ja, aber ich will mehr. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل شيء صحيح ولكني اريد المزيد |
| Ich habe dir alle Chancen gegeben auszusteigen. Bitte. | Open Subtitles | أعطيتك كل فرصة لتخرج من المأزق |
| Ich habe dir alle Liebe gegeben, die ich dir geben konnte. | Open Subtitles | أعطيتك كل الحب أن أتمكن ربما تعطي |
| Ich habe dir alle Türen geöffnet und das ist dein Dank? | Open Subtitles | أعطيتك كل شيء -أهذا جزائي؟ |
| Ich habe dir jede Chance gegeben, daran teilzuhaben. | Open Subtitles | وليس مهمًّا من يتأذى؟ أعطيتك كل فرصة لتكون جزءًا من هذا |
| Ich habe dir jede Möglichkeit gegeben, mir zu helfen, aber du hast dich geweigert. | Open Subtitles | لقد أعطيتك كل فرصة لتساعدني , لكنك رفضت |
| - Ich habe dir alles gegeben. Paris, Treffen mit internationalen Künstlern. | Open Subtitles | اسمعي، أعطيتك كل ما طلبته التعرف على الفنانين العالميين |
| Ich habe dir alles gegeben, was ich hatte. | Open Subtitles | أعطيتك كل شيء إستطعت . أن أعطيكِ إياه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 