"أعطيته فرصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• dem eine Chance gegeben
• gab ihm eine Chance
• gab ich ihm eine Chance

Hast du dem eine Chance gegeben?
هل أعطيته فرصة ؟

Ich dachte mal, wir hätten auch eine Zukunft, aber ich gab ihm eine Chance und er lehnte ab, als tut er mir jetzt nur noch leid.
، ظننت مرة أن لدينا مستقبل لكنني أعطيته فرصة ، لكنه رفض لذلك الآن أشعر بالآسف نحوه

Also gab ich ihm eine Chance.
مثلما فعلت أنت تماماً لذا أعطيته فرصة ليصحح أخطائه

Aber Henry war fertig mit diesem Leben, also gab ich ihm eine Chance und ich habe es nie bereut.
لكن (هنري) كان قد انتزع من الحياة، لذا أعطيته فرصة ولم أندم مطلقاً على ذلك