| Du hast ihn verletzt, aber Du hast ihm einen Grund gegeben, weitermachen zu können und seinen Verlust zu verarbeiten. | Open Subtitles | لقد آذيته, لكنكِ أعطيتيه سببًا سببًا بإمكانه إستخدماه للمُضي قُدمًا لجعل الأمر منطقيًا لخسارته |
| Du hast ihm zwei Tage mehr Zeit gegeben, sich einen Fluchtplan zu überlegen. | Open Subtitles | أعطيتيه يومين آخرين ليفكر كيف يهرب |
| Du hast ihm Fleisch gegeben, und dann gesagt, er soll lügen? | Open Subtitles | أعطيتيه لحماً وطلبتِ منه الكذب؟ |
| Er war ganz begeistert von den Briefmarken, die du ihm gabst. | Open Subtitles | لقد كان متحمساً جداً عندما أعطيتيه تلك الطوابع فى الصباح |
| Wenn du ihm die Marken bringst, tötet er dich auch. | Open Subtitles | إذا أعطيتيه تلك الطوابع سيقتلكِ أيضاً "سيدة "لامبـرت |
| Eine Möglichkeit, seine Aufmerksamkeit zu bekommen, ist, dort reinzugehen, und den Check, den du ihm gegeben hast, zu nehmen und verdammt nochmal zu zerreißen. | Open Subtitles | طريقة للفت انتباهه هو - الذهاب إلى هناك وأخذ الشيك الّذي أعطيتيه .وتمزيقه أي شيك؟ |
| Wie viel haben Sie ihm gegeben? | Open Subtitles | ما مقدار ما أعطيتيه ؟ _ 500.000فرنك _ |
| Ich hab's nicht vergessen. Du hast ihm mein Zimmer gegeben. | Open Subtitles | نعم, يا أمى أعطيتيه غرفتى |
| - Du hast ihm einen Uber Account gemacht? | Open Subtitles | أعطيتيه حساب اليوبر ؟ |
| Du hast ihm mein Zimmer gegeben. | Open Subtitles | لقد أعطيتيه غرفتي. |
| - Du hast ihm deine Proben gegeben. | Open Subtitles | -لقد أعطيتيه عيناتكِ |
| - Du hast ihm einen runtergeholt? | Open Subtitles | - أعطيتيه جنس يدوي؟ |
| - Du hast ihm eine Erkältung verpasst? | Open Subtitles | أعطيتيه زكام ؟ |
| Wieso hast du ihm dann meine Nummer gegeben? | Open Subtitles | إذا كنتِ منزعجة بشأنه لما أعطيتيه رقمي؟ |
| Was hast du ihm gegeben? | Open Subtitles | ماذا أعطيتيه في النهاية ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 