عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيك بعض النصائح" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einen Rat geben
| Darf ich dir als Ältere einen Rat geben? | Open Subtitles | أيمكنني من فضلك أن أعطيك بعض النصائح ؟ |
| Kann ich dir einen Rat geben? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أعطيك بعض النصائح ؟ |
| Ich will Ihnen einen Rat geben. | Open Subtitles | - الحقائب - دعيني أعطيك بعض النصائح |
| Doch ich möchte dir noch einen Rat geben, Aziz. | Open Subtitles | سوف أعطيك بعض النصائح |