عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطينا الخواتم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gib die Ringe her
| - "Zurückzuklauen" trifft es wohl eher. - Gib die Ringe her. | Open Subtitles | ـ نعم ـ أعطينا الخواتم |
| Gib die Ringe her. | Open Subtitles | ! أعطينا الخواتم |
| Gib die Ringe her. | Open Subtitles | أعطينا الخواتم |