| Beweise, dass du kämpfen kannst. Gib mir die gleiche Chance. | Open Subtitles | أعطينى نفس الفرصة الطريقة التى تعاملنى بها حقيرة |
| Gib mir einfach ein Zeichen, das ich aus der Luft sehen kann. | Open Subtitles | فقط أعطينى أشاره يمكنني رؤيتها من الهواء |
| Gib mir deine andere Hand. | Open Subtitles | أعطينى يدك الأخرى يا عزيزتى لا أستطيع الإمساك بك |
| Geben Sie mir einfach etwas Zeit, um alles zu sortieren. | Open Subtitles | فقط أعطينى بعض الوقت لأستطيع تنظيم التفاصيل |
| Wenn du Hilfe brauchst, Gib mir die Details, und ich helfe dir. | Open Subtitles | أعطينى كل التفاصيل فحسب وسأقوم بعمل اللازم، حسناً؟ |
| Gib mir das Funkgerät, damit wir herausfinden, was los ist! | Open Subtitles | أعطينى جهاز الشرطة حتى يتسنى لنا معرفة ما يجرى. حسناً. |
| - Gib mir einen. - Ich will mehr. | Open Subtitles | اذن أعطينى فرصة أخرى أنا اريد أكثر من ذلك |
| Zum Teufel, Gib mir ein paar Pflaster, eine Flasche Peroxid und ich kann den Inselladen hier genauso schmeißen. | Open Subtitles | أعطينى زوجين من الأربطة الطبية و زجاجة بروكسايد, و سيكون باستطاعتى ادارة تلك الجزيرة أيضا |
| Gib mir nur einen Vorsprung, bevor du deine Freunde in der Firma anrufst. | Open Subtitles | فقط أعطينى نقطة بداية قبل أن تتصلى بأصدقائك فى الشركة |
| Warte, Gib mir... Ich nehme doch einen. Das sind hauptsächlich Rosinen. | Open Subtitles | أعطينى واحدة ، سأخذ واحدة أنها مثل السلاطة. |
| Gib mir einfach nur die Schlagzeile. Ist es interessant? | Open Subtitles | أعطينى العنوانين فحسب , هل الأمر مثيرا ؟ |
| Gib mir einfach nur die Schlagzeilen. Ist es interessant? | Open Subtitles | أعطينى فقط العنوانين الرئيسية , هل هى مثيرة؟ |
| Und wenn ich dich nochmal frage, Gib mir eine bessere Antwort. | Open Subtitles | وعندما أسألكِ مُجدداً، أعطينى إجابة أفضل. |
| Gib mir den Mikrofilm, du Schlampe, sonst töte ich dich und deine Familie. | Open Subtitles | أعطينى الشريحة أيتها العاهرة، وإلا قتلتك أنتِ وعائلتك. |
| Gib mir deine andere Hand! | Open Subtitles | إلزا , أعطينى يدك أعطينى يدك الأخرى |
| Gut, aber Gib mir wenigstens deine Nummer. | Open Subtitles | حسنا , لكن أعطينى رقم الهاتف لأتصل بك |
| Gib mir etwas Geld, Baby. | Open Subtitles | أعطينى بعضا ً من المال , حبيبتى |
| Das war zu speziell. Geben Sie mir das Wasserglas. | Open Subtitles | أعطينى كوبا من الماء سنقوم بتجربة |
| Geben Sie mir lhre Schlüssel. | Open Subtitles | أعطينى المفاتيح أريد مفاتيحك الآن |
| Geben Sie mir einen erfundenen Namen, etwas, das ich laut schreien kann in dunklen, qualvollen Nächten. | Open Subtitles | على الأقل أعطينى إسم ... غير حقيقى ... حتى أستطيع أن أصرخ به . أثناء تلك الليالى المظلمة |
| Geben Sie die Schlüssel Her. Ich frage nicht noch einmal. | Open Subtitles | و الآن , أعطينى هذه المفاتيح لن أسألك ثانية |
| - Ohne die Tonnen sind wir schneller... - Reich mir die Pistole. | Open Subtitles | بدون الخزانات نستطيع أن نسير أسرع أعطينى قاذف الوميض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 