عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعطيني هذه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gib mir das
-
Gib mir die
| Gib mir das zurück! | Open Subtitles | أعطيني هذه الخريطة |
| Gib mir das zurück. | Open Subtitles | أعطيني هذه الخريطة |
| - Gib mir das. | Open Subtitles | أعطيني هذه. |
| - Gib mir die Tasche. - Lass uns reden. | Open Subtitles | الآن، أعطيني هذه الحقيبةَ، سَنَتحدّثُ عن هذا. |
| Gib mir die Flasche, verdammt. | Open Subtitles | أعطيني هذه الزجاجة، اللعنة |