"أعلم لكن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Aber
• Ich
• Ahnung
• es

Ich weiß, Aber du wirst es nicht lösen, indem du dich einmischst.
أنا أعلم, لكن لا يمكنكِ حل المشكلة فحسب بمثل هذا التصرف

Ich weiß nicht, Aber es fährt alle 20 Minuten ein kostenloser Shuttlebus.
أنا لا أعلم. لكن هُناك شاحنة. تأتي بعد كل 20 دقيقة.

Ich weiß, das, das reicht nicht, Aber es ist hoffentlich ein Anfang.
أعلم , لكن هذا غير كافي لكن آمل أن يعوض هذا

- Keine Ahnung, Aber verschwinde lieber. Vielleicht geistert er noch hier rum.
لا أعلم لكن الأفضل أن تبتعد فمازال قريباً

Vielleicht will jemand einen Krieg, Ich weiß es nicht, Aber wenn Sie ihn wirklich verhindern wollen, lassen Sie uns gehen, dann reden wir.
رُبما شخص ما يود بدء حرباً ، لا أعلم لكن إذا كُنت تود حقاً إيقاف ذلك ، فدعنا نذهب وبعدها سنتحدث

Aber wisst ihr was? Nemo ist der Süßeste. Er glaubt an mich, was auch passiert.
لا أعلم لكن أتعلم نيمو متل السكَره لا يفقد الأمل بي مهما كان الأمر

Aber Sie können wirklich mitlesen.
اوه أنا أعلم لكن إن أردت القراءة يمكنك ذلك

Aber Ich möchte dich kennen lernen. Was magst du?
أعلم, لكن أودّ التعرف بك ماذا تحبين أن تفعلي؟

Ich weiß nicht ,Aber es ist überall so .
لا أعلم لكن هذا الأمر منتشر في كل مكان قل هذا مرة ثانية

Ich weiß. Aber könntest du's trotzdem für mich durch den Computer jagen?
أعلم لكن هل بإمكانك غض النظر عنها من أجلي على أية حال ؟

Aber nur Ich kann das Schiff fliegen und Ich mache die Reparaturen.
أعلم, لكن أنا الوحيد الذي يستطيع قيادة السفينة ويجب أن أبقى هنا للقيام بالإصلاحات

Ja, Aber du musst noch viel mehr wissen, als du erzählt hast.
أعلم, لكن يجب أن نعرف أكثر بكثير مما تحدثنا عنة

Keine Ahnung. Erst müssen wir einen Dämon töten und einen Unschuldigen beschützen.
لا أعلم لكن لدينا مشعوذ لنقضي عليه أولاً

Keine Ahnung, Aber Ich kann meine Füße nicht fühlen und ... andere Teile.
لا أعلم لكن لا يكمنني الإحساس بقدمي و... أجزاء أخرى من جسمي