عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعلنت الحرب ضد عائلة التايريل" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Haus Tyrell den Krieg erklärt
| Die Lannister haben dem Haus Tyrell den Krieg erklärt. | Open Subtitles | عائلة اللانستر أعلنت الحرب ضد عائلة التايريل |
| Die Lannisters haben Haus Tyrell den Krieg erklärt. | Open Subtitles | عائلة اللانستر أعلنت الحرب ضد عائلة التايريل |