| Wenn ihr hier weggeht, werdet ihr das vergessen, aber irgendwo tief in euch, werdet ihr wissen, dass das Angebot mir beizutreten immer noch steht. | Open Subtitles | ،حين ترحلون من هنا لن تتذكروا حدوث الأمر لكن بمكان ما في أعماقكم ستعلمون أن عرضي لكم بإنضمامي لكم مازال موجود |
| Ich möchte auch die anderen bitten, ganz tief zu gehen. | Open Subtitles | وبقيّتكم ... أريدكم أن تدخلو الي أعماقكم |
| tief in Ihrem Innersten wissen Sie, dass das hier nicht richtig ist. | Open Subtitles | في أعماقكم تعرفون أن هذا ليس صائباً |
| Aber tief in euch, seid ihr verängstigt. | Open Subtitles | ولكن في أعماقكم انتم خائفون |
| "tief in euch drin..." | Open Subtitles | في أعماقكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 