| Ich arbeite in der Telekommunikation, ich verkaufe Handys. | Open Subtitles | لا ،أنا أعمل فى مجال الإتصالات أقوم ببيع الهواتف الخلويه |
| Ich arbeite in einer Firma, wo ich nicht respektiert werde, mein Freund hat mich kürzlich betrogen, und mein Vater ertrinkt in Schulden. | Open Subtitles | أنا أعمل فى شركة لا تحترمنى، حبيبى خاننى مؤخراً، و أبى غارق فى الديون. |
| Ich arbeite in der Modebranche. | Open Subtitles | حسنا ، أنا أعمل فى مجال الأزياء |
| Ich arbeite bei Bloomingdale's, die hätten vielleicht einen guten Job für Sie. | Open Subtitles | أعمل فى "بلومنجدال". وقد يكون هناك عمل لاجلك إذا كنت مهتمه. |
| Ich arbeite bei Intermezzo, spare Kohle, um da rauszukommen. | Open Subtitles | ماذا عنك؟ أعمل فى * أنتر ميزو* مستريحة بمرتبى الكافى وسأرحل من هذا المكان. |
| Und als ich sage, ich arbeite beim Sentinal, meinte ich, es ist ein Sommer-Praktikum. | Open Subtitles | وعندما قلت أننى أعمل فى صحيفة كنت أعنى أننى كنت أتدرب فى الصيف |
| Das ist egal, ich hab das ganze Jahr bei Currys gearbeitet. | Open Subtitles | لا يهم فقد كنت أعمل فى الكويز طوال عام 2000 فلم أكن حتى فى أفغانستان |
| Ich bin Amina. Ich arbeite in der Klinik. | Open Subtitles | أنا أمينا أنا أعمل فى عيادة طبية |
| Ich arbeite in Lapell's Betrieb. | Open Subtitles | أعمل فى مصنع لابيل |
| Ich arbeite in einer Abtreibungsklinik. | Open Subtitles | للعلم أنا أعمل فى عيادة إجهاض |
| Ich arbeite in dem Plattenladen. | Open Subtitles | أعمل فى محل للإسطوانات الموسيقية أه ... |
| Ich arbeite in keinem Büro! | Open Subtitles | لن أعمل فى مكتب! |
| Ich arbeite in diesem Feld seit... | Open Subtitles | وكنتً أعمل فى مجالى لمدة... |
| - Ja. - Ich arbeite in einem Krankenhaus. | Open Subtitles | أعلم - أنا أعمل فى مستشفى - |
| Ich arbeite in der Buchhandlung. | Open Subtitles | أعمل فى مكتبة |
| Ich arbeite bei Seligmann. Ich bin in der Notenabteilung. | Open Subtitles | (أعمل فى ملهى (سيلجمان والمسئولة عن النوتة الموسيقية |
| Ich arbeite bei einer Firma, die NASA . | Open Subtitles | أعمل فى مؤسسة تدعى ناسا |
| Ich arbeite bei Magnin's und wohne hier. | Open Subtitles | أعمل فى "ماجننس" وأعيش هنا |
| Ich arbeite beim Fernsehen. | Open Subtitles | . أنا أعمل فى التلفاز |
| Ich arbeite beim Fernsehen. | Open Subtitles | أعمل فى التلفاز |
| Am 1. August habe ich bei Currys gearbeitet. | Open Subtitles | فى الأول من اغسطس كنت أعمل فى الكويز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 