Carter Burke. Ich arbeite für die Firma. | Open Subtitles | أعمل لحساب الشركه مالكه المركبه الفضائيه |
Ich arbeite für niemanden, aber bei dir mach ich 'ne Ausnahme. | Open Subtitles | لم أعمل لحساب أحد من قبل ولكن سأفعل لكى ذلك أمبروزيا |
Wieso glauben Sie, ich arbeite für Gruppe K? | Open Subtitles | ماذا يجعلك تعتقدين أنى أعمل لحساب ك . ديريكتوريت ؟ |
Unser Vater war ein Cop. Du bist ein Cop. Ich arbeite für die Cops. | Open Subtitles | لقد كان والدنا شرطيّاً، وأنت شرطيّة وأنا أعمل لحساب الشرطة |
Ich arbeite jetzt für meinen Vater. | Open Subtitles | انا أعمل لحساب والدى الأن يا كاى |
Ich arbeite für einen gewissen Lenny Cole und Lenny Cole hat den Schlüssel zur Hintertür dieser boomenden Stadt. | Open Subtitles | أعمل لحساب رجل يدعى ليني كول وليني كول يملك مفاتيح الأبواب الخلفية لهذه المدينة المزدهرة |
Ich arbeite für einen Kerl, ich finde Zeug, er bezahlt mich. So einfach ist das. | Open Subtitles | , أنا أعمل لحساب رجل، أجد بعض الأغراض و هو يدفع لي |
Ich arbeite für die DEA. Ich bin ein Undercover Agent. | Open Subtitles | أعمل لحساب إدارة مكافحة المُخدرات، أنا عميل سرّي. |
Warum denken Sie überhaupt, ich arbeite für jemanden. | Open Subtitles | ماذا يجعلكَ تعتقد أنّي أعمل لحساب أيّ شخص؟ |
Ich arbeite nicht für Sie, ich arbeite für Sherlock. | Open Subtitles | أنا لا أعمل لحسابك أنا أعمل لحساب شارلوك |
- Ich... ich arbeite für ein Inkassobüro. | Open Subtitles | ـ أنا... أنا أعمل لحساب وكالة المجموعة ـ إنّها فارغة |
Ich arbeite für das FBI. Die haben alles mitgehört. | Open Subtitles | "أنا أعمل لحساب الهيئة العامة للمخابرات "وليام ولقد سمعوا كل شيء قلتة الآن |
Entschuldigung. Dominic Senatori, ich arbeite für Lionel Luthor. | Open Subtitles | آسف ،اسمي "دومينيك سينتوري" أعمل لحساب "لايونيل لوثر" |
Ich arbeite für die US-Regierung. | Open Subtitles | أنا أعمل لحساب الحكومة الأمريكية |
Ich arbeite für mich selber, du Scheißkerl. | Open Subtitles | أنا أعمل لحساب نفسي أيها الحقير نعم ؟ |
Ich arbeite für die Mafia. Bitte? | Open Subtitles | إنني أعمل لحساب العصابات وأقتل الناس |
Sie denken, ich arbeite für den Trust? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني أعمل لحساب الائتلاف؟ |
Ich bin ein Berater. Ich arbeite für viele Firmen. | Open Subtitles | إنّي مستشار، أعمل لحساب عدة شركات |
Ich arbeite für eine gemeinnützige Organisation. | Open Subtitles | في الواقع، أعمل لحساب منظمة غير ربحية |
Ich arbeite für Ihren Mann, wir sind spät dran. | Open Subtitles | أعمل لحساب زوجك ونحنُ مُتأخّرين. |
Es ist nur, verstehst du, Mann, ich arbeite jetzt für einen Dämon? | Open Subtitles | ...إنه... يا رجل إني أعمل لحساب كائن شيطاني |
Ich bin ein vergifteter Staatsdiener Im Dienst einer streng geheimen Organisation und diese Tasche ist Teil meiner Mission. | Open Subtitles | أنا عميل للحكومة تم تسميمى و أعمل لحساب منظمة حكومية سرية للغاية و هذه الحقيبة جزء من مهمتي |