| Wenn es zu Magie kommt, mach ich das: | Open Subtitles | بالطبع عندما يكون الأمر بخصوص السحر, أنا فقط أعمل هذا.. |
| Ohne die Hilfe der NASA. Schaffe ich das? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أعمل هذا بدون مساعدة ناسا؟ |
| Ich werde sie gehen lassen. Ich mache das jetzt schon viele Jahre. | Open Subtitles | -ماذا؟ -يجب أن أتركها تذهب أعمل هذا لعديد من السنوات الآن |
| Ich mache das nicht mehr. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أعمل هذا بعد الآن |
| Mit wem rede ich hier? | Open Subtitles | إلى من أعمل هذا, يا صاح ؟ |
| Ich weiß nicht, ob ich das alleine tun will. | Open Subtitles | ... أنا لا أعرف.. لو أردت ان أعمل هذا وحدي |
| Danke. Ohne dich hätte ich das nie geschafft. | Open Subtitles | لم يكن ممكننا أن أعمل هذا بدونك |
| Mache ich das so richtig? | Open Subtitles | هل أنا أعمل هذا بشكل صحيح؟ |
| Deshalb muss ich das hier tun. | Open Subtitles | لهذا أنا يجب أن أعمل هذا. |
| - Verstehe ich das richtig? | Open Subtitles | - دعني أعمل هذا بالطريقة الصحيحة . |
| - Nein! Ich mache das immer für meinem Mom. | Open Subtitles | أعمل هذا لأمي طوال الوقت |
| Ich mache das jetzt seit... | Open Subtitles | يارجل، أنا أعمل هذا منذ.. |
| Ich mache das schon seit Jahren. | Open Subtitles | أعمل هذا لسنوات. |
| Ich mache das seit 20 Jahren. | Open Subtitles | أعمل هذا لمدة 20 سنة |
| Ich mache das schon zu lange. | Open Subtitles | فقد كنت أعمل هذا منذ وقت طويل |
| Mit wem rede ich hier? | Open Subtitles | إلى من أعمل هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 