عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعمى أم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
blind oder
| Keine Sorge, er wird rauskommen. Bist du blind oder was? Dein Motorrad hat einen leichten Schaden. | Open Subtitles | لا داعي للقلق، أعتقد أنه سوف يأتي إلينا. هيه، هل أنت أعمى أم ماذا؟ يبدو أن دراجتك لديها مشكلة قليلا. |
| - Bist du blind oder dumm? | Open Subtitles | -هل أنت أعمى أم متجاهل؟ |
| - Bist du blind oder dumm? | Open Subtitles | -هل أنت أعمى أم متجاهل؟ |
| Ist diese Wache blind oder betrunken? | Open Subtitles | -هل هذا الحارس أعمى أم مهزول؟ |
| Sind Sie blind oder was? | Open Subtitles | -أأنت أعمى أم ماذا؟ ! |