| Ich muss nach Hause, Kat. Ich muss ein Mann sein, meiner Tochter ein Leben berieten. | Open Subtitles | يجب أن أعود للديار يا (كات) يجب أن أكون رجلًا، وأكون حياة لأبنتي |
| Ich muss nach Hause. | Open Subtitles | أريد أن أعود للديار |
| Bevor ich nach Hause kam, ließ ich mich nur treiben. | Open Subtitles | قبل أن أعود للديار كنت متجولا |
| Peter, ich muss nach Hause. | Open Subtitles | (بيتر)، يجب أن أعود للديار. |
| Peter, ich will nach Hause. | Open Subtitles | (بيتر)، أريد أن أعود للديار. |
| Und dann werde ich nach Hause kommen. | Open Subtitles | ثم أعود للديار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 