"أعيدهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie zurück
• zurückschicken
• bringe

Jedoch nähe ich sie normalerweise zusammen, gebe ihnen ein Stück Käse und schicke sie zurück in ihre Zellen.
إنّي مُغرمٌ بهم، حيث أعطيهم قطعاً من الجبن، ومن ثم أعيدهم لزنزاناتهم.

- Ich hol sie zurück.
-سوف أعيدهم -سأرى ما الذي يجري

- Ist schon gut. Ich bringe sie zurück.
-لا بأس, سوف أعيدهم لكى

Lassen Sie mich die Leute zurückschicken... und mit ihren Familien ihr Leben in ihrer Welt leben.
دعني أعيدهم لك... ودعهم يعيشون حياتهم مع عائلاتهم في موطنهم

Ich muss sie zurückschicken.
لا يمكنني قبولهم، يجب عليّ أن أعيدهم.

Ja, ich bringe sie hierhin zurück, denn das hier müssen sie sehen.
أنا سوف أعيدهم ، أكيد لأنهم يجب أن يشاهدوا هذا

Ich muss sie zurückschicken.
،لا يمكنني قبولهم .يجب عليّ أن أعيدهم

Ja, also... Ich sehe die schnell durch und bringe sie Ihnen morgen wieder.
سأنتهى من هذا بسرعة و ربما أعيدهم إليك غدا

- Ich bringe sie zu ihrem Auto. Und ich?
- أعيدهم لسيارتهم -