| Gib mir meine Mutter zurück, du schwarzäugiges Miststück. | Open Subtitles | أعيدي إليّ والدتي أيتها السافلة ذات العيون السود |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Gib mir, was einst war mein | Open Subtitles | * أعيدي إليّ ما كان ملكي من قبل * |
| Gib mir meine Waffe. | Open Subtitles | أعيدي إليّ سلاحي |
| Bitte Gib mir meinen Mann zurück. | Open Subtitles | أرجوكِ أعيدي إليّ زوجي |
| Bitte... Gib mir meinen Ehemann zurück. | Open Subtitles | .. أرجوكِ. أعيدي إليّ زوجي |
| Gib mir meine verdammte Münze zurück! | Open Subtitles | فقط أعيدي إليّ عملتي اللعينة! |
| Gib mir mein Schwert, Lorelei. | Open Subtitles | أعيدي إليّ سيفي يا (لوريلاي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 