عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعيش هنا منذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich wohne hier seit
| Ich wohne hier seit letztem Herbst, und mittlerweile gefällt es mir. | Open Subtitles | أعيش هنا منذ الخريف الماضي، كنت أتوق لترك المكان، لكني ارتبطت به |
| Ich wohne hier seit fast 3 Jahren. | Open Subtitles | أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات... |
| Ich wohne hier seit zwei Monaten. | Open Subtitles | أعيش هنا منذ شهرين فقط |