عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعِدُكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich verspreche
-
Das verspreche ich
| Ich verspreche dir, dann ist es schnell vorbei. | Open Subtitles | أنت، أنت، أنت أعِدُكَ بأن الأمر سوف ينتهي قريبًا |
| Ich verspreche Ihnen, ich werde niemanden etwas sagen... | Open Subtitles | أعِدُكَ بأني لن أُخبِرَ أي أحد |
| Ich verspreche es. | Open Subtitles | سأقومُ بِما هو أفضل أعِدُكَ. |
| Das verspreche ich dir. | Open Subtitles | أعِدُكَ بذلك |
| Das verspreche ich. | Open Subtitles | أعِدُكَ. |