عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أعِدُكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Versprochen
| Morgen lese ich dir was vor, Versprochen." Ja. | Open Subtitles | سوف أقرأ لكِ بأمسية الغد، أعِدُكِ بذلك |
| Ich mach's wieder gut. Versprochen. | Open Subtitles | سأعوضكِ عن هذا، أعِدُكِ |
| Ok. Versprochen. | Open Subtitles | حسناً, أعِدُكِ |
| Versprochen. | Open Subtitles | أعِدُكِ بذلك. |