| Ich kill dich ohne dir Fragen zu stellen. Jetzt Verpiss dich. | Open Subtitles | ولن أهتم حتى بمسآئلتك قبلها والآن أغرب عن وجهي |
| Oh, es tut mir so Leid, meine Manieren. Verpiss dich, bitte. | Open Subtitles | أاه, أنا آسف جدا, أخلاقي0 أغرب عن وجهي,من فضلك0 |
| Verpiss dich, verstanden? | Open Subtitles | أغرب عن وجهي استدر عليك اللعنة ؟ |
| Also, jetzt Geh mir aus den Augen, während ich mich mit meiner Klientin bespreche. | Open Subtitles | والآن أغرب عن وجهي بينما أنا أقوم بمشاورة عميلي |
| Dann sprich deine verdammten Gedanken aus... oder Geh mir aus den Augen. | Open Subtitles | أذن فلتقول ما لديك أو أغرب عن وجهي |
| Nun Hau ab. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي الآن ، أنا أعمل |
| Jetzt verpissen Sie sich von hier und nehmen Sie dieses Arschloch mit. | Open Subtitles | الأن, أغرب عن وجهي و خذ ذلك المغفل معك. |
| Verschwinde Punk, du saugst nicht mehr an meinen Titten. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي أيها المغفل لن تعصر أثدائي بعد الآن |
| Verpiss dich du Stück Scheiße! | Open Subtitles | أغرب عن وجهي أيها الزاني الحقير |
| - Komm schon, Verpiss dich von hier. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي - دعني اتعامل مع هذا, إتفقنا؟ |
| Oder Verpiss dich und krepier, Ghostman. | Open Subtitles | أو أغرب عن وجهي و مت أيها الرجل الشبح |
| Verpiss dich! | Open Subtitles | أغرب عن وجهي بحق الجحيم |
| Verpiss dich, los, Mann. | Open Subtitles | أنت, أغرب عن وجهي |
| Und jetzt Verpiss dich hier. | Open Subtitles | الآن أغرب عن وجهي بحق الجحيم |
| - Guter Mann! - Verpiss dich, verdammt nochmal. | Open Subtitles | ولد جيد - أغرب عن وجهي - |
| Oh, Verpiss dich! | Open Subtitles | اأه, أغرب عن وجهي! 0 |
| Es ist alles deine Schuld. Geh mir aus den Augen. | Open Subtitles | إنها غلطتك, أغرب عن وجهي |
| In dein Zimmer. Geh mir aus den Augen. | Open Subtitles | إذهب لغرفتك ، أغرب عن وجهي |
| Assistant Chief Constable Burns ist da. Geh mir aus den Augen! | Open Subtitles | مساعد رئيس الشرطة (بيرنز) هنا، أغرب عن وجهي. |
| Hau ab, Martin. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي مارتن |
| Gut, jetzt verpissen Sie sich. | Open Subtitles | يبدو جيداً، والأن أغرب عن وجهي |
| Verschwinde, Bobby. | Open Subtitles | أغرب عن وجهي (بوبي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 