عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغفري لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Verzeih mir
-
Vergib mir
| Verzeih mir, ich flehe dich an, Liebste! | Open Subtitles | أغفري لي, أتوسل إليكِ, عزيزتي. |
| Natürlich. Verzeih mir. | Open Subtitles | - بالطبع، أغفري لي . |
| Vergib mir, wenn ich zu weit gehe, aber... | Open Subtitles | ...أغفري لي لو تعديت حدودي, لكن |
| Schwester, Vergib mir. | Open Subtitles | أغفري لي يا أختي |
| Vergib mir. | Open Subtitles | أغفري لي أغفري لي |
| Vergib mir. | Open Subtitles | أغفري لي |