عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغلقك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
abschalten
| Tut mir leid, ich wollte dich nicht auch abschalten. | Open Subtitles | أنا آسفة, وأنا لم أكن أعني أني أغلقك أنت أيضاً |
| Ich musste mein System abschalten, um dich abzulenken. | Open Subtitles | كان يجب أن أغلقك لفترة لأبعادك عن ظهرى |
| - Ich will dich nicht für immer abschalten. - Doch das willst du. | Open Subtitles | لا أريد أن أغلقك للأبد - أجل تريد - |