عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أغنيتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Lied
| Sie hat durch die Fernsehkanäle gezappt. - Plötzlich kam dein Lied. | Open Subtitles | لقد كانت تغير القنوات على التلفزيون، وظهرت أغنيتكِ. |
| In Italien werde ich dein Lied singen und mein Bestes geben. | Open Subtitles | عندما أذهب إلى (إيطاليا) سأغنّي أغنيتكِ لنفسي وأعمل بجدّ |