| Wenn ich mein Lieblingslied höre, weiß ich: Wir gehören zusammen! | Open Subtitles | حين أسمع أغنيتي المفضلة أعلم بأننا ننتمي لبعضنا |
| Wenn ich mein Lieblingslied höre, weiß ich: | Open Subtitles | أنتَ الموسيقى التي بداخلي حين أسمع أغنيتي المفضلة أدرك بأننا ننتمي لبعضنا |
| Charlie hat mir mein Lieblingslied vorgesungen, wenn ich mies drauf war, was fast immer der Fall war. | Open Subtitles | ما تستخدم تشارلي لتغني لي أغنيتي المفضلة عندما كنت شعور سيء الذي هو نوع من في كل وقت |
| Spiel mein Lied! - Du hast es versprochen! | Open Subtitles | شغل أغنيتي المفضلة - لقد وعدتيني - |
| Das ist mein Song. | Open Subtitles | إنها أغنيتي المفضلة |
| Du hast Glück, dass du süß bist und der Song mein Lieblingssong ist. | Open Subtitles | أنت محظوظة لأنك ظريفة وهذه أغنيتي المفضلة في العالم أجمع. |
| Sie haben sogar mein Lieblingslied gespielt. | Open Subtitles | إنهم حتى قاموا بتشغيل أغنيتي المفضلة |
| Erst singe ich nochmal mein Lieblingslied. | Open Subtitles | تريدين سماع أغنيتي المفضلة مجدداً؟ |
| Du weißt, das ist mein Lieblingslied. | Open Subtitles | اتعلم ، هذه أغنيتي المفضلة |
| He, Chaz, weißt du, was mein Lieblingslied ist? | Open Subtitles | تشارلز يا (تشارلز) أتعرف ما هي أغنيتي المفضلة ؟ |
| Du spielst mein Lieblingslied. | Open Subtitles | أنت تدير أغنيتي المفضلة |
| Das ist mein Lieblingslied. | Open Subtitles | انها أغنيتي المفضلة لديك. |
| Hi, ich bin Claira das Capybara und ich singe mein Lieblingslied. | Open Subtitles | مرحبًا، اسمي (كلاريا)... وسأغني أغنيتي المفضلة. |
| Ich brachte mein Lieblingslied mit. | Open Subtitles | فأحضرت أغنيتي المفضلة... |
| Oh, cool, das ist mein Song. Mike. (SINGT): | Open Subtitles | اللعنة، إنها أغنيتي المفضلة يا (مايك). |
| Das ist mein Lieblingssong. | Open Subtitles | هذة أغنيتي المفضلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 