عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفسدتَ الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles verdorben
| - Pa, Sie haben sich bewegt und alles verdorben! - Mhm-hm. | Open Subtitles | وأنت يا (با) هاقد تحركتْ ، أفسدتَ الأمر فحسب |
| - Pa, Sie haben sich bewegt und alles verdorben! - Mhm-hm. | Open Subtitles | وأنت يا (با) هاقد تحركتْ ، أفسدتَ الأمر فحسب |