| Ich gehe jetzt da runter und kämpfe gegen irgendeinen Boxer, egal wen. Den Besten. | Open Subtitles | سوف أنزل إلى هُناك و أقاتل أيّ واحد من هؤلاء المقاتلين، سأقاتل أفضلهم. |
| Wir könnten eine Gruppe der Besten packen, bevor irgendein Revier ihren Geist tötet. | Open Subtitles | بوسعنا إحضار مجموعة من أفضلهم قبل أن يقتل روحهم أي قسم إداري |
| Mein Exmann sagte: "Wenn du untergehen musst, dann nur mit den Besten". | Open Subtitles | لقد كان زوجى السابق يقول : إذا كنت سوف تهبطين ، فاهبطى مع أفضلهم |
| Dann kam ich und wurde ein prächtiger Bursche, der Beste Polizist von New York. | Open Subtitles | . حسناً ، فى ذلك الوقت ، ها أنا ذا . أكبر كنموذج رائع لذا ماذا أفعل ؟ . ألتحق بشرطة نيويورك وأصبح من أفضلهم |
| Du warst der Beste. | Open Subtitles | كنت رائعاً_BAR_ أفضلهم على الإطلاق، |
| Lieferantenausgang hinten, Seitenausgang zu den Läden auf der Strasse, der Vordereingang ist am Besten. | Open Subtitles | مخرج الخدمة الخلفي، والجانبي إلى الشارع بعد الدكاكين. والأمامي أفضلهم. |
| Hoffnung keimt auf, dass deren Besten an unseren Hüllen zerschellen. | Open Subtitles | مثل الزوبعةِ. الأمال تسمو لأن تذبح أفضلهم ضد هياكلنا |
| Ja, ich kann mit dem Besten von ihnen losziehen und schnappen und markieren. Ich bin eine echte Rodeo Queen. | Open Subtitles | أجل ، يمكنني أسر وإختطاف أفضلهم أنا ملكة مسابقات الأحصنة |
| Zeigen wir ihnen, dass wir wie die Besten stalken. | Open Subtitles | نحن نحتاج أن نثبت قيمتنا أرهم أننا نستطيع تعقب أفضلهم |
| Und die Besten sind diejenigen, die ihren Frauen das Gefühl geben... | Open Subtitles | و أفضلهم الآباء الذين يشعرون زوجاتهم |
| Ja, Miss Lane, tolle Reportage, eine der Besten. | Open Subtitles | أجل أنسة "لين" إنها قصة عظيمة واحدة من أفضلهم |
| Und jetzt sind Sie auch ein Problem. Sie bloggen jetzt mit den Besten von ihnen. | Open Subtitles | مازلت جزء من المشكلة أنت تدون مع أفضلهم |
| Wartet bis ihr auf den Besten trefft. | Open Subtitles | توقفوا عن الثرثرة واهزموا أفضلهم |
| Du musst wissen, ich bot den Besten Kampf und wollte mir nehmen, was mir zustand. | Open Subtitles | إعلم هذا... أنا قاتلتُ أفضلهم... وكنتُ جاهزاً لأخذ .ما |
| Er ist einer der Besten, laut dem Los Angeles Magazin. | Open Subtitles | وهو واحد من أفضلهم حسب مجلة "لوس انجليس" |
| - Wir sorgen dafür, dass sie die Besten Spezialisten bekommt. | Open Subtitles | -حسناً -أياً ما تحتاجه من معالجين و أخصائيين سأحضر لها أفضلهم |
| Er ist eigentlich bisher der Beste gewesen. | Open Subtitles | في الواقع أفضلهم |
| Du warst immer der Beste. | Open Subtitles | إنك كنت دائما أفضلهم |
| Du warst immer der Beste. | Open Subtitles | إنك كنت دائماً أفضلهم |
| - Ich dachte, Sie wären der Beste. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنك أفضلهم |
| Vielleicht der Beste. | Open Subtitles | من أفضلهم، ربما أفضلهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 