| Im besten Fall... kann sie ein paar Funktionen wiedererlangen... und wacht mit starken Defiziten auf,... sowohl mental als auch physisch. | Open Subtitles | وفي أفضل الحالات ستستعيد بعضاً من وظائفها وتستيقظ مع عجز حاد عقليّاً وجسدياً |
| Im besten Fall verbringen Sie den Rest Ihres Lebens in Leavenworth. | Open Subtitles | في أفضل الحالات ستمضي بقية حياتك في سجن ليفينسورث |
| Im besten Fall ist ein Team in sechs Stunden da. | Open Subtitles | الآن، في أفضل الحالات بوسعي إرسال فريق خلال ست ساعات |
| Im besten Falle, wird mein Chef mich vor allen zusammenscheißen. | Open Subtitles | وفى أفضل الحالات ، سيوبخنى رئيسى أمام الجميع.. |
| Im besten Falle. | Open Subtitles | في أفضل الحالات. |
| Im besten Fall wird sie nur der Beihilfe angeklagt. | Open Subtitles | في أفضل الحالات سوف توجه إليها تهمة ملحق |
| Ich nehme an, im besten Fall lieferst du uns Monroe. | Open Subtitles | لقد تخيلتُ, أنَّ في أفضل الحالات (سوف تسلمنا (مونرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 