"أفضل الموت" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Lieber sterbe ich
• würde lieber sterben
• Ich sterbe lieber
• wäre lieber tot
• Eher sterbe ich
• sterbe ich lieber
• lieber sterben als
• würde eher sterben

Ich werde mein Leben nie an so einem Ort verbringen. Lieber sterbe ich!
لن أقضي بقية حياتي بمكان كهذا أفضل الموت أوّلاً

Lieber sterbe ich, indem ich Leben rette, als zu leben, indem ich sie nehme.
أفضل الموت وأنا انقذ أرواحاً بينما أعيش بحصدها

Dann steck sie in mein Herz, denn ich würde lieber sterben, als meine Haare zu schneiden.
واغرزيه في قلبي لأني أفضل الموت على أن تقصين شعري

- Das ist es. - Ich würde lieber sterben als meine Gefühle nicht zuzulassen.
بالفعل يكون، أفضل الموت عن نكران مشاعري

Wie dem auch sei, Ich sterbe lieber auf der Matte, als das Handtuch zu werfen.
ليكن ما يكون ، أفضل الموت على السجادة بدلاً من ان استسلم من اليأس

Ich wäre lieber tot als weiter so zu tun, als ob dies normal wäre.
أجل، أفضل الموت على أن أتظاهر بأن كل شئ عادي ليوم آخر

Eher sterbe ich sehr, sehr langsam an Lebensmittelvergiftung.
أفضل الموت بدل ذلك ببطء شديد ربما التسمم الغذائي

Und da sterbe ich lieber heute, um zu zeigen, ich meine jedes Wort.
أنا أفضل الموت اليوم لاوضح لمِ اننى صادقة فى كل كلمة قلتها

Ich würde eher sterben... ..als so wegzugehen, wie ich jetzt bin.
.... أنا أفضل الموت عن ترك الطريق الذى أعرفه...

Lieber sterbe ich als zu bezahlen.
أفضل الموت على أن أعطيك أى أموال.

- Lieber sterbe ich! - Wünschen Sie sich das nicht!
أفضل الموت ذلك ليس شئ جيد للتمنى

Lieber sterbe ich ehrenvoll, als zu leben wie ein Feigling.
أفضل الموت بشرف من العيش كجبان.

Ich würde lieber sterben, als von dir getrennt zu sein.
أنا أفضل الموت علي أن أكون بعيداً عنك.

Denn ich würde lieber sterben... als ihm noch mal die Hand zu schütteln.
حسنا حسنا , لأنني أفضل الموت

Ich würde lieber sterben als das hier.
أفضل الموت على البقاء هكذا

Ich sterbe lieber morgen, als 100 Jahre zu leben, ohne dich zu kennen.
أننى أفضل الموت غداً... . أكثر من أن أحيا مئات الأعوام دونأنأعرفك.

Ich sterbe lieber draußen, als hier drinnen zu warten.
أفضل الموت في الخارج هناك و أنا أحاول ، بدلا من الانتظار هنا

Sie missachten vielleicht Gott, aber Ich sterbe lieber, bevor eine Frau meine Haare anfasst.
قد يعيشون و هم يتحدون الرب و لكنني أفضل الموت قبل أن أسمح لإمرأة بلمس شعري

Dann nahm er die Pistole und er steckte sie in seinen Mund und sagte: "Drück den Abzug, denn ich wäre lieber tot, als dieses Schweineprodukt nicht mit den Leuten zu teilen, die ich liebe."
ثم أخذ المسدس ووضعه في فمه وقال لي، "اسحب الزناد، لأنني أفضل الموت "عن عدم مشاركة أحبائي بهذا اللحم

Eher sterbe ich.
أفضل الموت أولًا

Bevor ich als Gott auf dem Olymp lebe, sterbe ich lieber hier im Dreck.
أفضل الموت في الطين مع أولئك الرجال عن الحياة الأبدية كإله

Ich würde eher sterben, als zu Klaus zurückzugehen. Bitte lassen Sie mich einfach sterben. Wenn du stirbst, stirbt Trevor mit dir.
أفضل الموت عن الرجوع إلى قبضة (كلاوس)، رجاءً أتركيني أموت.