"أفضل بكثير عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• besser

Wir glauben, wenn Menschen diese Filme gesehen haben, werden sie jenen Teil der Welt besser verstehen, und den Nahen Osten allgemein.
نعتقد أنه بمجرد رؤية الناس لهذه الأفلام سيحصلون على فكرة أفضل بكثير عن هذا الجزء من العالم والشرق الأوسط عامة.

OK, so viele, viel besser als das Durchschnittsauditorium, das kann ich ihnen sagen.
حسناً، الكثير أفضل بكثير عن متوسط الجمهور، يمكنني أن اخبركم بذلك.

Gefällt mir besser als London.
‫ينتابني شعور أفضل بكثير ‫عن الذي في لندن.

Durch die Indikatoren können wir die sozialwirtschaftliche Entwicklung eines Landes viel besser auswerten.
هذه هي المؤشرات التي تعطيك قراءة أفضل بكثير عن التنمية الاجتماعية والاقتصادية في البلد .

Das war so viel besser als im Kino!
لقد كان هذا أفضل بكثير عن السينما.