عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أفضل حالا هنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hier besser dran
| Ist hier besser dran, als bei seinen richtigen Eltern. | Open Subtitles | أفضل حالا هنا من والديه الحقيقيين |
| Dachten, dass wir hier besser dran sind. | Open Subtitles | أظن بأننا سنكون أفضل حالا هنا |