Es wurde viel Zeit und Energie darauf verwendet, ein Profil von dem Kerl zu erstellen, die besser dazu benutzt worden wäre, Ihre Frau zu finden. | Open Subtitles | كان هناك الكثير من الوقت و الطاقة الذي وضعوا فى تحديد هذا الرجل و كان يمكن أن تكون فرصنا أفضل فى إيجاد زوجتك |
- Es klingt besser mit dem Orchester. - Es klang wunderbar im Unterricht. | Open Subtitles | ان صوته افضل مع أوركسترا لقد جعلت صوته أفضل فى الصف |
Ja, ich schätze, dass sich das besser in meinem Kopf angehört hat. | Open Subtitles | أجل، أظن أن وقْع هذ الكلام كان أفضل فى رأسى |
Ja, aber ich verspreche, dass ich wirklich besser darin werde, darüber zu reden. | Open Subtitles | أجل,ولكنى أعدك أنى سأكون أفضل فى التحدث فى هذا الأمر ما الذى... |
Du kennst dich mit sozialen Medien besser aus als ich. | Open Subtitles | اجلسى هنا , أنتى أفضل فى الإعلام الاجتماعى عنى |
Ich bin besser bei meiner Arbeit, durch dich. | Open Subtitles | أنا أفضل فى العمل الذى اؤديه بسببك |
Es ist besser in 'nem Scheißloch | Open Subtitles | الحال أفضل فى صالة الجحيم |
Mir ging es besser in den Kerkern von Aquila. | Open Subtitles | كنتُ بحال أفضل فى زنازين "أكويلا"! |
Drinnen klingt es noch besser. | Open Subtitles | الصوت سيكون أفضل فى الداخل |
Sie sah in Shanghai besser aus. | Open Subtitles | لقد بدت أفضل فى شانجهاى |
besser worin, Coffees Flugzeuge zu schrotten? | Open Subtitles | أفضل فى ماذا؟ فى تحطيم طائرات (كوفى)؟ |
Noche war ein Mafiaschläger, der seinen Job besser machen wollte. | Open Subtitles | ( نوتشي ) كان مروض عصابات أراد أن يصبح أفضل فى بسط قوتة . |